Complétez les informations suivantes afin de recevoir les annulations de transport pour l'année scolaire 2010-2011. Il est important de noter que pour tout ceux qui étaient abonnés pour l'année 2009-2010, vous devez  vous inscrire de nouveau pour l'année scolaire 2010-2011.

Le transport scolaire urbain et rural est annulé si les routes deviennent impraticables et non sécuritaires à la suite d’une tempête de neige ou de verglas;

Toute annulation du transport du matin entraîne l’annulation automatique du transport de l’après-midi;

Même si le transport est annulé, les écoles restent ouvertes, à moins d’avis contraire;

Le Service du transport avise toutes les stations radiophoniques de toute annulation de service de transport.

Il est à noter qu’une conductrice ou un conducteur pourrait refuser de faire son parcours si son exécution pose un danger pour sa santé et sa sécurité.

Composer ce numéro pour plus de renseignements: 613.746.3654